CIBELE NAKAMURA is a Brazilian ceramist, from São
Paulo. Graduated in Administration,
she began her research with ceramics in 2000 at the Cultural Workshops of São
Bernardo do Campo's City Hall - São Paulo. From 2002, she began to dedicate
herself entirely to this art, participating in several national congresses of
techniques for the fire arts, also providing lectures and workshops. Since 2003
she has participated in several collective exhibitions, and her first solo
exhibition took place in 2011, when she also became a member of the Craft Art
Commission - Bunkyo - Brazilian Society of Japanese Culture.
Cibele has a strong attraction for
everything that is different and tries to apply this to her ceramic. Influenced
by the years lived in the fashion world, when creating her pieces she shows a
huge repertoire of cuts and cutouts, showing a restless and innovative spirit.
Following this line her sculptures show a creative and elaborate design. The
colors used in her work are obtained through the Nerikomi / Marbled technique
(mixture of colored clays).
In 2008 she presented a
technical work on “Marmorizado
em Cerâmica (Marbled in
Ceramics)” for the CONTAF 2008 - National Congress of Techniques for
the Fire Arts at SENAI MARIO AMATO -
São Bernardo do Campo - São Paulo.
In 2010 she was invited
by the organizers of the CONTAF, National Congress of Techniques for the Fire
Arts to present a workshop “Mosaico
com Argilas Coloridas (Mosaic
with Colored Clays)” at the Federal University of São João Del Rei in
Minas Gerais, Brazil. In the same year she was invited to give a lecture on “Cerâmica Marmorizada (Marbled Ceramic)” at the 4th
STEC, Technological Week of Ceramics at SENAI (National Service of Industrial
Learning) - São Bernardo do Campo, São Paulo.
In 2011 she held her
first solo exhibition at the Flores na
Varanda space in São Paulo and became a member of the Craft Committee -
Bunkyo - Brazilian Society of Japanese Culture.
In 2012, she held her
second solo exhibition at Flores na
Varanda space, São Paulo. She presented the lecture “Reciclando com Arte e Sustentabilidade (Recycling with Art and Sustainability)” for
the CONTAF National Congress of the Fire Arts, São Paulo. She participated in
the charity art exhibition “Arte em
Forma de Amor (Art in the Form
of Love)” at MUbe, Brazilian Museum of Sculpture, São Paulo, and
still in this year her work was mentioned in the book-catalogue “Raízes da Arte Koguei no Brasil (Roots of the Koguei Art in Brazil” sponsored
by the Kunito Miyasaka Foundation.
In 2013 she
participated as guest of the exhibition “Ceramistas Convidados do VII Encontro de
Ceramistas em Paraty
(Ceramistas Invited at the VII Meeting of Ceramists in Paraty)” at
the Culture House of Paraty, Rio de Janeiro, Brazil.
In 2014 she was invited
to be a Jury member of the Great Craft Art Exhibition - Bunkyo - Brazilian
Society of Japanese Culture.
In 2016 she had special
participation as creator of the awards for the exhibition “Claustro em Cores (Cloister in Colors)” in the Forte de São Francisco Hotel - Chaves -
Portugal. She was also invited to give a workshop on “Cerâmica
Marmorizada (Marbled Ceramic)” at the X Meeting of Ceramists in Paraty, Rio de
Janeiro, Brazil.
In 2017 she presented
the lecture “Sobre
Cibele Nakamura, processo criativo (About Cibele Nakamura, creative process)” at A CASA, museum of the Brazilian object,
São Paulo.
She won the
awards: Art Craft Silver Medal at the 4th
Great Bunkyo Art Exhibition 2010, and Honorable Mention at the 2016 Ceramic
Universe Exhibition at the Legislative Assembly of the State of São Paulo.
Other group exhibitions:
2003 - 3rd
HALL OF ART OF GRANDE ABC – Secretariat
of Education and Culture - Henfil Space
- São Bernardo do Campo - São Paulo
2003 - 2010 - BUNKYO CRAFT ART EXHIBITION – Brazilian
Society of Japanese Culture and Social Assistance - São Paulo
2008 - JAPAN IN SÃO BERNARDO - 100 years of Immigration - Japan-Brazil - Vera Cruz Pavilion - São Bernardo do
Campo - São Paulo
2008 to 2012 - ART SHOW OF GRANJA VIANA – Cultura Inglesa - British Brazilian Center –
São Paulo
2009 - ENCOUNTERS - Ceramic Show – Santo André’s City Hall - Santo André – São Paulo
2011 - CERAMIC SHOW – SANTO ANDRÉ’S CITY HALL - Santo André – São Paulo
2011 -
PARALLEL EXPOSURE TO CONTAF - 2011 (Congress of the Fire Arts) – São
Paulo
2014 - “VAI UM CAFEZINHO?” EVENT
- CCBRas Brazilian Contemporary Ceramic – São
Paulo
2016 - O OLHAR JAPONÊS NO BRASIL 2016 (THE JAPANESE LOOK IN BRAZIL 2016) – Japanese Pavilion at Ibirapuera
Park – São Paulo
2016 - 7th
IAPAJ Worldwide Japan – Ekinaka Art Gallery – Ota Gunma – JAPAN
2017 - CRAFT-CERAMIC ART SHOW – Experience & Harmony - Japanese Pavilion at Ibirapuera Park – São Paulo
2017 -
CERAMIC COLLECTIVE – A Casa museum of the Brazilian object – São
Paulo
CIBELE NAKAMURA é
ceramista, brasileira, paulista. Formada em Administração, iniciou sua pesquisa
com cerâmica em 2000 nas Oficinas Culturais da Prefeitura de São Bernardo do
Campo - São Paulo. A partir de 2002, passou a dedicar-se integralmente a esta arte,
com participação em diversos congressos nacionais de técnicas para as artes do
fogo, inclusive ministrando palestras e oficinas. Participa desde 2003 de
diversas exposições coletivas, sendo que sua primeira individual ocorreu em
2011, ano em que também tornou-se membro
da Comissão de Arte Craft - Bunkyo - Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa.
Cibele tem uma forte atração por tudo que é diferente e
tenta aplicar isso em sua cerâmica. Influenciada pelos anos vividos no mundo da
moda fashion, ao criar suas peças mostra um repertório enorme de cortes e
recortes, evidenciando um espírito inquieto e inovador. Seguindo essa linha
suas esculturas mostram um design criativo e elaborado. As cores utilizadas em
seu trabalho são obtidas através da técnica do Nerikomi /Marmorizado (mistura
de argilas coloridas).
Em 2008 apresentou um trabalho
técnico sobre “Marmorizado em Cerâmica” para o CONTAF 2008 - Congresso Nacional de Técnicas
para as Artes do Fogo no SENAI MARIO AMATO – São Bernardo do Campo – São Paulo.
Em 2010 foi convidada pelos
organizadores do CONTAF Congresso Nacional de Técnicas para as Artes do Fogo
para apresentar uma oficina “Mosaico com Argilas Coloridas” na Universidade
Federal de São João Del Rei em Minas
Gerais, Brasil. Neste mesmo ano foi convidada para dar uma palestra sobre
“Cerâmica Marmorizada” na 4ª STEC Semana Tecnológica de Cerâmica no SENAI (Serviço
Nacional de Aprendizagem Industrial) – São Bernardo do Campo, São Paulo.
Em 2011 realizou sua primeira exposição
individual no espaço Flores na Varanda em São Paulo e tornou-se membro da
Comissão de Arte Craft – Bunkyo – Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa.
Em 2012 realizou sua segunda
exposição individual no espaço Flores na Varanda, São Paulo. Apresentou a
palestra “Reciclando com Arte e Sustentabilidade” para o CONTAF Congresso Nacional das Artes do
Fogo, São Paulo. Participou da exposição de arte beneficente “Arte em Forma de
Amor” no MUbe Museu Brasileiro da Escultura, São Paulo. E ainda neste ano sua
obra foi mencionada no livro-catálogo “Raízes da Arte Koguei no Brasil” patrocinado
pela Fundação Kunito Miyasaka .
Em 2013 participou como convidada
da exposição “Ceramistas Convidados do
VII Encontro de Ceramistas em Paraty” na Casa da Cultura de Paraty, Rio de
Janeiro, Brasil.
Em 2014 foi convidada para membro
do Júri da Grande Exposição de Arte Craft – Bunkyo – Sociedade Brasileira de
Cultura Japonesa.
Em 2016 participação especial como
criadora dos prêmios para a exposição “Claustro em Cores” no Forte de São
Francisco Hotel - Chaves - Portugal. E também foi convidada para dar um
workshop sobre “Cerâmica Marmorizada no
X Encontro de Ceramistas em Paraty, Rio de Janeiro, Brasil.
Em 2017 apresentou a palestra
“Sobre Cibele Nakamura, processo criativo” em A CASA museu do objeto brasileiro, São
Paulo.
Conquistou os prêmios: Medalha de Prata Arte Craft na 4ª Grande
Exposição de Arte Bunkyo 2010, e Menção
Honrosa na Exposição Universo Cerâmico 2016 na Assembleia Legislativa do Estado
de São Paulo.
Outras exposições coletivas:
2003 - 3º SALÃO DE
ARTE DO GRANDRE ABC – Secretaria da Educação e Cultura - Espaço Henfil - São Bernardo do Campo – São
Paulo
2003 - 2010 - EXPOSIÇÃO DE ARTE CRAFT BUNKYO
– Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social - São Paulo
2008 - JAPÃO EM SÃO
BERNARDO - 100 anos de Imigração - Japão-Brasil – Pavilhão Vera Cruz - São Bernardo do Campo – São
Paulo
2008 a 2012 - MOSTRA
DE ARTE DA GRANJA VIANA – Cultura Inglesa - Centro Brasileiro Britânico – São
Paulo
2009 - ENCONTROS -
Mostra Cerâmica – Prefeitura de Santo André - Santo André – São Paulo
2011 - MOSTRA DE
CERÂMICA - PREFEITURA DE SANTO ANDRÉ – Santo André – São Paulo
2011 - EXPOSIÇÃO
PARALELA AO CONTAF - 2011 (Congresso das Artes do Fogo) – São Paulo
2014 - EVENTO “VAI UM
CAFEZINHO? “ - CCBRas Cerâmica
Contemporânea Brasileira – São Paulo
2016 - O OLHAR JAPONÊS
NO BRASIL 2016 – Pavilhão Japonês Parque Ibirapuera – São Paulo
2016 - 7ª IAPAJ Worldwide Japan – Ekinaka
Art Gallery – Ota Gunma – JAPÃO
2017 - MOSTRA ARTE
CRAFT-CERÂMICA - Vivência&Harmonia – Pavilhão Japonês Parque Ibirapuera –
São Paulo
2017 - COLETIVO DE
CERÂMICA – A Casa museu do objeto brasileiro – São Paulo
Contato: cibelemsnakamura@hotmail.com
Contato: cibelemsnakamura@hotmail.com
Nenhum comentário:
Postar um comentário